{"id":124109,"date":"2020-10-14T15:00:00","date_gmt":"2020-10-14T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sokolka-powiat.pl\/?p=124109"},"modified":"2020-10-14T15:00:00","modified_gmt":"2020-10-14T13:00:00","slug":"moja-mala-ojczyzna-korycin-oczami-wybitnej-tkaczki-dywanow-dwuosnowowych-bernardy-rosc-laureatki-stypendium-ministra-kultury-i-dziedzictwa-narodowego-kultura-w-sieci-cz-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sokolka-powiat.pl\/pl\/blog\/moja-mala-ojczyzna-korycin-oczami-wybitnej-tkaczki-dywanow-dwuosnowowych-bernardy-rosc-laureatki-stypendium-ministra-kultury-i-dziedzictwa-narodowego-kultura-w-sieci-cz-1\/","title":{"rendered":"“MOJA MA\u0141A OJCZYZNA KORYCIN” oczami wybitnej Tkaczki Dywan\u00f3w Dwuosnowowych BERNARDY RO\u015a\u0106"},"content":{"rendered":"

“MOJA MA\u0141A OJCZYZNA KORYCIN” oczami wybitnej Tkaczki Dywan\u00f3w Dwuosnowowych BERNARDY RO\u015a\u0106 Laureatki Stypendium MINISTRA KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO-KULTURA W SIECI. Cz.1<\/strong><\/p>\n

Bernarda Ro\u015b\u0107 wybitna tkaczka dywan\u00f3w dwuosnowowych, urodzona w Korycinie, cz\u0142onkini Stowarzyszenia Tw\u00f3rc\u00f3w Ludowych od 1986 r. w dziedzinie tkactwa dwuosnowowego, od przesz\u0142o 45 lat kultywuje r\u0119kodzielnicze tradycje tkactwa podw\u00f3jnego. Pani Bernarda posiada imponuj\u0105cy dorobek tw\u00f3rczy i jest Artystk\u0105 wielokrotnie docenian\u0105 za aktywn\u0105 pe\u0142n\u0105 pasji postaw\u0119 i dzia\u0142alno\u015b\u0107 na rzecz ocalenia i reaktywowania unikatowej podlaskiej tkaniny dwuosnowowej (m.in. Stypendium Artystyczne im. Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego, Stypendia\u00a0 Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Stypendium Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Podlaskiego, program ministerialny “Mistrz Tradycji”). W roku 2018 Tw\u00f3rczyni ca\u0142ym sercem zaanga\u017cowa\u0142a si\u0119 w stworzenie sali etnograficznej po\u015bwi\u0119conej tkactwu dwuosnowowemu w Parku Kulturowym Korycin – Milewszczyzna. <\/strong>Ch\u0119tni mog\u0105 uczy\u0107 si\u0119 w Ludowej Pracowni Tkaniny Dwuosnowowej misternej sztuki tkactwa podw\u00f3jnego pod kierunkiem mistrzyni Pani Bernardy. Istnieje tam r\u00f3wnie\u017c ekspozycja prac Tw\u00f3rczyni oraz jej C\u00f3rki – m\u0142odego pokolenia kontynuator\u00f3w.\u00a0Wielkie uznanie wzbudza postawa Bernardy Ro\u015b\u0107 utrwalaj\u0105ca w\u015br\u00f3d m\u0142odzie\u017cy i rzeszy odbiorc\u00f3w folklor i tradycje kultury regionalnej. Jej dotychczasowa dzia\u0142alno\u015b\u0107 artystyczna, kulturotw\u00f3rcza poprzez liczne ekspozycje, wystawy, warsztaty i pokazy tkania w kraju i za granic\u0105 stanowi trwa\u0142y i namacalny wk\u0142ad w dorobku kulturalnym Korycina Ma\u0142ej Ojczyzny Bernardy Ro\u015b\u0107.<\/strong><\/p>\n

Projekt stypendialny Tw\u00f3rczyni Bernardy Ro\u015b\u0107 odpowiada na potrzeb\u0119 zachowania cz\u0119\u015bciowo zapomnianych tradycji r\u0119kodzielniczych tkactwa dwuosnowowego. Strzeg\u0105c przed zgubnym dzia\u0142aniem czasu Artystka \u015bwiadomie chroni dziedzictwo ludowe Korycina swojej “Ma\u0142ej Ojczyzny”. W ramach projektu Pani Bernarda wykona technik\u0105 podw\u00f3jn\u0105 formy u\u017cytkowe, takie jak: poduszki dekoracyjne, torb\u0119, “bie\u017cnik”, kosmetyczki tematyk\u0105 nawi\u0105zuj\u0105ce do charakterystycznych dla gm. Korycin symboli. Dodatkowo Artystka zaprojektuje i stworzy dywan dwuosnowowy przedstawiaj\u0105cy Park Kulturowy Korycin-Milewszczyzna, kt\u00f3ry jest niezwyk\u0142\u0105 atrakcj\u0105 na mapie Podlasia, prezentuje bowiem histori\u0119 i dziedzictwo kulturowe ziemi Koryci\u0144skiej i Regionu Podlasia na przestrzeni 1000 lat. Cykl tkanin dwuosnowowych o charakterze tematycznym zostanie zaprezentowany na autorskiej wystawie on-line Bernardy Ro\u015b\u0107 ju\u017c w pa\u017adzierniku.<\/p>\n

Pierwsze efekty prac Artystki mo\u017cemy ju\u017c podziwia\u0107 na profilu FACEBOOKA: Tkaniny Beni i Agi-Tkanina Dwuosnowowa. <\/strong>S\u0105 to:<\/p>\n

– poduszka, <\/strong>na kt\u00f3rej widnieje tzw. “zwierz” inspirowany tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 Profesor Eleonory Pluty\u0144skiej z autorskim wymy\u015blonym przez Pani\u0105 Bernard\u0119 brzegiem w kszta\u0142cie tr\u00f3jk\u0105t\u00f3w imituj\u0105cych las iglasty;<\/strong><\/p>\n

– tradycyjne wzory zoomorficzne ga\u0142\u0105zki truskawek nawi\u0105zuj\u0105ce do jednego z najbardziej rozpoznawalnych symboli Korycina truskawki;<\/strong><\/p>\n

– “bie\u017cnik” “Koniki Sok\u00f3lskie” – <\/strong>tkanina, na kt\u00f3rej Pani Bernarda przepi\u0119knie po\u0142\u0105czy\u0142a nowoczesno\u015b\u0107 z tradycj\u0105, a mianowicie unikalny brzeg autorstwa Artystki (w postaci bry\u0142 geometrycznych kwadrat\u00f3w), przepi\u0119knie harmonizuje z tym co dawne, co jeszcze do niedawna by\u0142o powszechne na polskiej wsi – konikami.<\/strong><\/p>\n

Kolejnym niezwykle istotnym efektem projektu Pani Bernardy s\u0105 kr\u00f3tkie amatorskie filmiki, na kt\u00f3rych to Artystka zaprezentuje tajniki unikalnej techniki tkactwa dwuosnowowego – cykl reporta\u017cy pt.”GIN\u0104CE RZEMIOS\u0141O ON-LINE”. <\/strong>Zarejestrowanie procesu tkackiego przez pani\u0105 Bernard\u0119 Ro\u015b\u0107 (np. prz\u0119dzenie we\u0142ny na ko\u0142owrotku, snowanie na tzw. snujnicy, czy wybieranie wzoru) pos\u0142u\u017cy nast\u0119pnym pokoleniom.<\/p>\n

Projekt stypendialny Tw\u00f3rczyni Ludowej Bernardy Ro\u015b\u0107 jest doskona\u0142ym przyk\u0142adem dialogu pomi\u0119dzy tradycj\u0105 a wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci\u0105, pomi\u0119dzy tw\u00f3rc\u0105 a odbiorc\u0105. Ze wzgl\u0119du na ograniczenia spowodowane koronowirusem, projekt jest realizowany w ca\u0142o\u015bci w Internecie i jest to mo\u017cliwe dzi\u0119ki wsparciu MINISTRA KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO\u00a0 w ramach programu na upowszechnianie kultury “KULTURA W SIECI”. Zapraszamy do \u015bledzenia profilu FACEBOOKA: Tkaniny Beni i Agi – Tkanina Dwuosnowowa.”<\/strong><\/p>\n

Bogus\u0142awa Depkun c\u00f3rka wspania\u0142ej Tw\u00f3rczyni Ludowej Bernardy Ro\u015b\u0107<\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“MOJA MA\u0141A OJCZYZNA KORYCIN” oczami wybitnej Tkaczki Dywan\u00f3w Dwuosnowowych BERNARDY RO\u015a\u0106 Laureatki Stypendium MINISTRA KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO-KULTURA W SIECI. […]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":124110,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-124109","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sokolka-powiat.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124109"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sokolka-powiat.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sokolka-powiat.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sokolka-powiat.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sokolka-powiat.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124109"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sokolka-powiat.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124109\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sokolka-powiat.pl\/pl\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sokolka-powiat.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sokolka-powiat.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sokolka-powiat.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}