{"id":317642,"date":"2024-09-25T09:49:10","date_gmt":"2024-09-25T07:49:10","guid":{"rendered":"https:\/\/sokolka-powiat.pl\/?p=317642"},"modified":"2024-09-25T13:02:11","modified_gmt":"2024-09-25T11:02:11","slug":"kapliczka-w-debnicy-kurpiowskiej-odzyskuje-dawny-blask","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sokolka-powiat.pl\/pl\/blog\/kapliczka-w-debnicy-kurpiowskiej-odzyskuje-dawny-blask\/","title":{"rendered":"Kapliczka w Dubnicy Kurpiowskiej odzyskuje dawny blask."},"content":{"rendered":"\n

Trwa remont kapliczki w Dubnicy Kurpiowskiej, kt\u00f3ra jest usytuowana przy samym pasie granicznym z Bia\u0142orusi\u0105. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wybudowano j\u0105 w 1931 r. z inicjatywy osadnik\u00f3w Kurpiowszczyzny. Pierwsi z nich przybyli tam dwa lata wcze\u015bniej, kolejni dotarli w 1935 r. Historia Dubnicy by\u0142a tragiczna \u2013 w 1944 r. znalaz\u0142a si\u0119 ona na terenie ZSRR, a po korekcie granicy w 1948 r. cz\u0119\u015b\u0107 wsi powr\u00f3ci\u0142a do Polski. Podzielona przez granic\u0119 miejscowo\u015b\u0107 stopniowo si\u0119 wyludnia\u0142a. W czasie II wojny \u015bwiatowej – w latach 1941 i 1944 – przez Ku\u017anic\u0119 przeszed\u0142 front, a osada dwukrotnie zosta\u0142a zniszczona przez dzia\u0142ania wojenne, co doprowadzi\u0142o do znacznego zmniejszenia jej populacji. <\/p>\n\n\n\n

Dzi\u015b pozosta\u0142a z niej jedynie kapliczka, kt\u00f3ra niegdy\u015b sta\u0142a w \u015brodku wsi, umieszczony jest na niej napis “Pami\u0105tka osadzenia osadnik\u00f3w kurpiowskich. Dubnica Kurpiowska. R. 1931 m. VIII.” <\/p>\n\n\n\n

Potomkowie pierwszych osadnik\u00f3w, od 1989 r. starali si\u0119 odnowi\u0107 pami\u0105tk\u0119 pozostawion\u0105 przez swoich przodk\u00f3w. Uda\u0142o im si\u0119 to dopiero teraz.<\/p>\n\n\n\n

– Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce dzi\u0119ki staraniom powiatu sok\u00f3lskiego i \u015brodkom z wojew\u00f3dztwa podlaskiego oczekiwania dawnych mieszka\u0144c\u00f3w osady zostan\u0105 spe\u0142nione \u2013 m\u00f3wi Krzysztof Zysk, wnuk Romana i Stanis\u0142awy, pierwszych osadnik\u00f3w Dubnicy Kurpiowskiej. <\/em><\/p>\n\n\n\n

On oraz inni spadkobiercy dziedzictwa pierwszych osadnik\u00f3w, a tak\u017ce okoliczni mieszka\u0144cy, bior\u0105 czynny udzia\u0142 w pracach przy odnawianiu kapliczki. Zacz\u0119li od zbicia starej posadzki wok\u00f3\u0142 niej, wyr\u00f3wnania terenu i wy\u0142o\u017cenia go kamieniami. P\u0142atkami z\u0142ota tzw. szlagmetalem poz\u0142ocono litery i wn\u0119ki. Wyczyszczono i pomalowano ogrodzenie. Oczyszczono te\u017c kapliczk\u0119 przed dalszymi pracami. <\/p>\n\n\n\n

– Bardzo si\u0119 ciesz\u0119, \u017ce tak wielu ludzi zaanga\u017cowa\u0142o si\u0119 w odrestaurowanie tego miejsca. Zaraz minie 100 lat od czasu kiedy kapliczka powsta\u0142a i dzi\u0119ki tym wszystkim ludziom, mo\u017ce postoi przez kolejne 100 <\/em>– z rado\u015bci\u0105 m\u00f3wi\u0142 Krzysztof Zysk.<\/p>\n\n\n\n

Dzisiaj grupa ludzi dobrej woli b\u0119dzie ko\u0144czy\u0142a malowanie ogrodzenia. Montuj\u0105 te\u017c pasyjk\u0119, wysypuj\u0105 przyleg\u0142y teren p\u0142ukanymi kamieniami i sadz\u0105 krzewy ozdobne. <\/p>\n\n\n\n

W ramach trzeciej edycji programu “Kapliczki Podlaskie – ocali\u0107 od zapomnienia” Stowarzyszenie \u201eTowarzystwo Ziemia Sok\u00f3lska” otrzyma\u0142o dofinansowanie ze \u015brodk\u00f3w Wojew\u00f3dztwa Podlaskiego na realizacj\u0119 dw\u00f3ch projekt\u00f3w: “Przydro\u017cna kapliczka w Gliniszczu Wielkim – symbolem wiary pokole\u0144 powiatu sok\u00f3lskiego” oraz “Kapliczka w Dubnicy Kurpiowskiej”. Celem g\u0142\u00f3wnym realizacji projekt\u00f3w jest podniesienie \u015bwiadomo\u015bci o ma\u0142ych obiektach architektury sakralnej, kt\u00f3re maj\u0105 szczeg\u00f3lne znaczenie historyczne i religijne dla mieszka\u0144c\u00f3w powiatu sok\u00f3lskiego. Dzi\u0119ki pracom konserwatorskim, restauratorskim czy robotom budowlanym zostan\u0105 ocalone. <\/p>\n\n\n\n

\u0141\u0105czna kwota dofinansowania wynosi 19 200 z\u0142.<\/p>\n\n\n\n

Patrycja A. Zalewska-Poskrobko<\/p>\n\n\n\n

Fot. Jaros\u0142aw Stasiulewicz, Piotr Bia\u0142omyzy.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trwa remont kapliczki w Dubnicy Kurpiowskiej, kt\u00f3ra jest usytuowana przy samym pasie granicznym z Bia\u0142orusi\u0105. Wybudowano j\u0105 w 1931 r. […]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":317645,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-317642","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sokolka-powiat.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/317642"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sokolka-powiat.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sokolka-powiat.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sokolka-powiat.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sokolka-powiat.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=317642"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sokolka-powiat.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/317642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":317894,"href":"https:\/\/sokolka-powiat.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/317642\/revisions\/317894"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sokolka-powiat.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/317645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sokolka-powiat.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=317642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sokolka-powiat.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=317642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sokolka-powiat.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=317642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}